Договор о создании произведения

Содержание

Договор авторского заказа. Форма договора – Choose a Skill

Договор о создании произведения

г. ___________________ [вписать место заключения договора]                                                                                                                                                                           дд.мм.гггг

________________________________________________ [вписать ФИО заказчика, серию, номер, паспорта, кем выдан, когда выдан, адрес регистрации (по паспорту) либо реквизиты юридического лица — заказчика], (далее – Заказчик) и ________________________________________________ [вписать ФИО Автора, серию, номер, паспорта, кем выдан, когда выдан, адрес регистрации (по паспорту)] (далее – Автор) вместе именуемые «Стороны», заключили настоящий договор (далее – Договор) о нижеследующем.

ПРОИЗВЕДЕНИЕ – созданное Автором в рамках настоящего договора произведение науки, литературы или искусства, представляющее собой результаты интеллектуальной деятельности.

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА И ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Автор обязуется по заказу (поручению) Заказчика создать Произведение, и передать в полном объеме исключительное право на Произведение Заказчику, а Заказчик обязуется принять созданное Произведение.

1.2. Произведение должно соответствовать требованиям, указанным в приложении №1 к настоящему Договору, являющемуся его неотъемлемой частью.

1.3. Автор не в праве использовать Произведение после передачи (отчуждения) исключительных прав.

1.4. Условия о выплате вознаграждения Автору предусмотрены п. 3 настоящего Договора.

1.5. Все организационные и иные вопросы, связанные, в том числе, с исполнением Договора, Стороны решают путем переписки по электронной почте. Письмо, отправленное Стороной с указанного ниже электронного адреса, признается юридически значимым сообщением.

Электронный адрес Заказчика: ____________________ [Вставить электронный адрес лица, которому передаются права]

Электронный адрес Автора: ____________________ [Вставить электронный адрес Автора/Исполнителя]

Сообщения, отправленные и полученные Сторонами через указанные электронные адреса при рассмотрении споров в суде, будут признаны доказательствами. Однако в случае, если имеется подписанный Сторонами документ на бумажном носителе с содержанием, противоречащим содержанию сообщения на электронной почте, приоритетное доказательственное значение будет иметь документ на бумажном носителе.

2. ПОРЯДОК ИСПОЛНЕНИЯ ДОГОВОРА

2.1. Автор передает Заказчику экземпляр созданного Произведения на материальном носителе либо по электронному адресу, указанному в п. 1.5 настоящего Договора, в виде вложенного в электронное письмо файла или ссылки на облачный ресурс, где хранится файл. Если экземпляр Произведения передается на материальном носителе, то материальный носитель переходит в собственность Заказчика.

2.2. После принятия Произведения Заказчиком Стороны подписывают Акт исполнения договора.

2.3.

Заказчик не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента представления Автором экземпляра Произведения рассматривает представленный результат работ по созданию Произведения, подписывает Акт исполнения договора и направляет Автору подписанный Акт исполнения договора; либо направляет Автору в письменном виде обоснованные возражения против принятия результата работ и подписания Акта исполнения договора. В противном случае работы считаются принятыми, выполненными в полном объеме и надлежащего качества.

2.4. В случае получения Автором мотивированного отказа Заказчика от принятия результата работ и подписания Акта исполнения договора, Автор устраняет несоответствия Произведения условиям Договора в точности согласно изложенному в мотивированном отказе Заказчика. Срок исполнения Договора при этом может быть продлен по соглашению Сторон.

2.5. Все неоднозначные термины, выявленные в настоящем Договоре после его подписания, подлежат двухстороннему согласованию между Сторонами согласно п. 1.5 настоящего Договора.

2.6. Сроки создания Произведения (сроки исполнения Договора) определяются Сторонами в приложении №1 к настоящему Договору.

3. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ

[Выбрать один из трёх вариантов выплаты вознаграждения]

3.1.

Автор создает Произведение и отчуждает исключительное право на него по настоящему Договору безвозмездно.

3.1.

Заказчик обязан уплатить Автору вознаграждение за создание Произведения и отчуждение исключительного права на него в размере ___ руб. [вписать сумму единоразового вознаграждения]. Вознаграждение выплачивается одновременно с подписанием Акта исполнения договора способом, указанным в Акте исполнения договора.

3.1.

Заказчик обязан уплачивать Автору вознаграждение за создание Произведения и отчуждение исключительного права на него в размере ___ % [вписать сумму периодически выплачиваемого вознаграждения] от выручки, полученной в результате использования Заказчиком Произведения или предоставления прав использования Произведения третьим лицам, независимо от способов использования (предоставления прав).

Вознаграждение выплачивается Заказчиком не позднее 30 календарных дней после получения соответствующей выручки в течение всего периода действия исключительных прав на Произведение.

После заключения настоящего Договора в течение всего периода действия исключительных прав на Произведение Автор вправе один раз в календарный месяц запрашивать у Заказчика отчет о выручке, полученной в результате использования Заказчиком Произведения, и о предоставлении прав использования Произведения третьим лицам. Заказчик обязуется предоставлять такой отчет по запросу.

4. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА

4.1. Автор отчуждает в пользу Заказчика в полном объёме исключительное право на созданное Произведение и иные созданные в результате выполнения работ по настоящему Договору объекты интеллектуальных прав на территории всех стран мира, с момента подписания Сторонами Акта исполнения договора.

4.2. Автор не имеет права использовать созданное им по настоящему Договору Произведение и иные результаты работ без письменного разрешения Заказчика после передачи прав.

4.3. Автор гарантирует, что создаваемое Произведение не будет нарушать интеллектуальных прав третьих лиц.

В случае если Заказчику будут предъявлены претензии со стороны третьих лиц, связанные с нарушением интеллектуальных прав, Автор обязан самостоятельно и за свой счет разрешить такие претензии, а также компенсировать Заказчику все причиненные убытки и возместить вред, причинённый деловой репутации Заказчика.

4.4. Вознаграждение автору, предусмотренное п. 4 ст. 1296 Гражданского кодекса Российской Федерации, включено в стоимость настоящего Договора, если он признан сторонами возмездным.

4.5. Автор, реализуя право автора на имя, предусмотренное ст. 1265 ГК РФ, разрешает использование произведения без указания своего имени, то есть анонимно.

5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

5.1. Автор обязуется:

5.1.1. Самостоятельно создать Произведение по заказу Заказчика.

5.1.2. Выполнять работы, связанные с созданием Произведения, качественно и надлежащим образом, в сроки, в порядке и на условиях настоящего Договора и приложений к настоящему Договору;

5.1.3. По требованию Заказчика информировать его о ходе работ по созданию Произведения;

5.1.4. Гарантировать Заказчику, что переданное ему по Договору Произведение не нарушает интеллектуальных прав третьих лиц;

5.2. Заказчик обязуется:

5.2.1. Соблюсти условия о вознаграждении Автору;

5.2.2. Возместить Автору все дополнительные расходы, согласованные Сторонами письменно;

5.2.3. Принять созданное Произведение при отсутствии претензий по его качеству.

5.3. Автор имеет право:

5.3.1. В целях обеспечения выполнения работ по созданию Произведения привлекать для выполнения работ, предусмотренных настоящим Договором, третьих лиц. При этом затраты, связанные с привлечением третьих лиц, несет Автор.

Также Автор несет ответственность перед Заказчиком за действия или бездействие привлеченных им третьих лиц как за свои собственные.

Автор обязуется известить Заказчика в случае привлечения для выполнения работ по созданию Произведения третьих лиц.

5.3.2. Ссылаться на факт выполнения работ для Заказчика и на Произведение в рекламных целях.

5.4. Заказчик имеет право:

5.4.1. Получать информацию о ходе работ по созданию Произведения.

5.4.2. Проверять ход и качество работ, выполняемых Автором, не вмешиваясь в его деятельность.

5.4.3. Не принимать и не оплачивать созданное Автором Произведение, если оно не отвечает требованиям и характеристикам, которые содержатся в приложении № 1 к настоящему Договору.

6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

6.1. Стороны сохраняют конфиденциальную информацию, связанную с настоящим Договором, в том числе относительно финансовой стороны Договора, в течение срока действия Договора, и обязуются использовать ее исключительно в рамках выполнения своих договорных обязательств.

6.2. Не подлежат разглашению или передаче третьим лицам никакие данные, которые стали известны Автору вследствие выполнения работ по Договору, кроме тех случаев, когда Заказчик дает письменное разрешение на разглашение этих данных, либо письменно подтверждает возможность их доведения до всеобщего сведения путём размещения в сети Интернет для публичного доступа.

7. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

7.1. К отношениям Сторон по тем вопросам, которые не урегулированы или не полностью урегулированы Договором, применяется законодательство Российской Федерации.

7.2. Все споры между Сторонами решаются в претензионном порядке. Спор может быть передан на рассмотрение суда только по истечении 30 дней с даты отправки претензии другой Стороне.

7.3. Если одной из Сторон Договора является не резидент Российской Федерации, а другая Сторона – резидент Российской Федерации, то спор рассматривается в суде по месту жительства / месту нахождения резидента Российской Федерации по правилам подсудности процессуального законодательства Российской Федерации.

7.4. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах – по одному экземпляру для каждой Стороны, оба текста имеют одинаковую силу.

РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Заказчик:____________________________________________________ / _____________________

ФИО подпись

____________________________________________________ / _____________________

ФИО подпись

Приложение №1
к договору авторского заказа от ________ 201_ года,

Заказ на создание Произведения

1. Стороны договорились, что по Договору авторского заказа от ________ 201_ года Автор обязуется создать Произведение со следующими характеристиками:

Характер Произведения: __________________ [Выбрать:

  • литературное произведение [в данное понятие включается текст, сценарий, лекция, речь, консультация, стихотворение, выраженные в любой форме: написанные от руки, напечатанные на любом устройстве, произнесенные на аудио/видеозапись]
  • видеозапись [в данное понятие включается любая первичная запись видео]
  • смонтированный (обработанный) видеоролик [в данное понятие включается видеозапись с элементами монтажа: склейка нескольких видео, наложение музыки, текста, спецэффектов и т.д.]
  • аудиозапись [в данное понятие включается любая первичная запись музыки, голоса, речи, иных звуков]
  • смонтированная (обработанная) аудиозапись [в данное понятие включается аудиозапись с элементами монтажа: склейка нескольких записей, наложение музыки, текста, эффектов и т.д.]
  • музыкальное произведение
  • произведение изобразительного искусства [в данное понятие включаются произведения живописи, эскизы, рисунки, дизайн-проекты и т.п.]
  • фотография]

Хронометраж/длительность/количество слов/размер: от _____ до _____.

Описание Произведения (подробные требования к тому, что необходимо создать):_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Сроки производства: с дд.мм.гггг до дд.мм.гггг

Прочие условия: _________________________________________________________

Заказчик:____________________________________________________ / _____________________

ФИО подпись

____________________________________________________ / _____________________

ФИО подпись

[ВНИМАНИЕ!
После заполнения договора УДАЛИТЕ все примечания в квадратных скобках!]

Источник: https://cs-school.online/dogovor-avtorsokgo-zakaza/

Договоры в авторском праве

Договор о создании произведения

Договор – это соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей (ст. 420 ГК РФ).

В то же время у лица, создавшего объекта авторского права – произведение науки, литературы и искусства (в т.ч. ПО, которое в охране приравнивается к произведению литературы), права возникают по факту создания.

Так, права автора возникают и без договора. Для чего в таком случае заключать договор?

Договор позволяет ввести объект авторского права в креативную индустрию и монетизировать его. С помощью договора фиксируются отношения между правообладателем (автор или лицо, получившее права на произведение в законном порядке) и пользователем данным произведением.

Рассмотрим основные функции авторско-правового договора и кратко опишем их виды.

1. Основная функция любого договора в авторском праве – гарантия вознаграждения правообладателя.

Вознаграждение позволяет стимулировать автора на создание нового произведения. Согласитесь, музыкант, чьи песни высоко оплачиваются, более мотивирован на написание новых, чем музыкант, который пишет песни «в стол» по причине их не востребованности.

Творческий порыв обосновывает далеко не все созданные шедевры, именно по этой причине возникают однотипные песни, похожие сюжеты романов и фильмов.

Выплаты могут осуществляться напрямую правообладателю либоон может передать право на сбор вознаграждения третьему лицу или специализированной организации, осуществляющей сбор вознаграждения за пользование произведением.

В России такими аккредитованными организациями выступают РАО (отвечает за авторское право) и ВОИС (отвечает за смежное право). Они осуществляют сбор вознаграждений за публичное использование музыкальных композиций и перечисляют их правообладателям, даже при отсутствии договора с правообладателем.

2. Другая важная функция договора – определение объема прав, которые правообладатель передает по договору.

Само наличие договора еще не позволяет говорить о том, что пользователь вправе осуществлять любое действие по отношению к произведению. Так, автор, заключая договор с издательством, может ограничить использование текста только публикацией на языке оригинала, в таком случае любой перевод должен осуществляться только при наличии согласия правообладателя.

3. Авторско-правовой договор также может заключаться с целью определения правообладателя.

Как мы писали в статье о способах доказывания авторства, автором признается лицо, которое создало произведением своим творческим трудом.

Однако авторские права могут передаваться от автора другим лицам, которые становятся правообладателями произведения, что обычно оформляется договором. Эта функция договора пересекается с процессом доказывания в суде авторства лица и нарушения его прав.

Так, договор позволяет отследить возникновения прав у автора на произведение и процесс передачи прав от автора другим лицам.

4. Не менее важной функцией договора является соблюдение формальностей, предусмотренных законом. Так, для определенных действий важна письменная форма договора, а иногда – регистрация договора.

В России, как и в остальных странах-участницах Бернской конвенции, авторские права не требуют регистрации для возникновения правовой охраны, а соответственно, и любые договоры о распоряжении правами на произведение также не требуют регистрации.

Тем не менее, закон предусматривает ряд требований к определенным договорам, не соблюдение которых влечет их недействительность (о таких условиях написано ниже).

Когда цели заключения договора понятны, далее необходимо выбрать вид договора в зависимости от поставленных задач.

Виды авторско-правовых договоров.

1.Договор отчуждения исключительных прав (ст.1285 ГК РФ).

По такому договору автор или иной правообладатель передает или обязуется передать (в будущем) приобретателю принадлежащее ему исключительное право на произведение в полном объеме.

Важно: Передаются исключительные права (навсегда и полностью, равноценно передачи вещи в собственность), приобретатель становится новым правообладателем. Исключительное право на произведение – право использовать его в любой форме и любым способом, который не противоречит закону (п.1 ст. 1270 ГК РФ).

В состав авторских прав помимо исключительных, которые возможно передать другому лицу, входят личные неимущественные права (ЛНП): право авторства, право на имя, право на неприкосновенность и право на обнародование произведения.

ЛНП всегда принадлежат только автору (не правообладателю), привязаны к его личности и не подлежат передаче.

Не указывайте в договоре отчуждения какие-либо ограничения на использование произведения (срок, способы использования и др.), суд квалифицирует такие договоры с ограничениями либо как недействительные, либо как лицензионные, тогда приобретатель по договору не становится правообладателем, а будет только лицензиатом.

Форма: Обязательна письменная форма договора (п.2. ст.1234 ГК РФ).

Вознаграждение: по общему правилу должно быть указано, если в договоре не указано иное. Договор может быть безвозмездным при условии, что хотя бы одна из сторон – не является коммерческой организацией. Если условия о вознаграждении не указаны, договор считается незаключенным (п.3 ст. 1234 ГК РФ).

2.Лицензионный договор (ст. 1286 ГК РФ).

По лицензионному договору лицензиар (правообладатель либо автор) предоставляет или обязуется предоставить лицензиату право использовать произведение в установленных договором пределах.

Важно: исключительные права передаются на определенный срок, в определенном объеме, на определенной территории (равнозначно передачи вещи в аренду).

Виды лицензий:а)исключительная – лицензиар не может выдавать лицензии другим лицам и не может сам использовать произведение в пределах, определенных в лицензии; б)простая (неисключительная) – лицензиар вправе выдавать аналогичные лицензии с другими лицами и самостоятельно использовать произведение.

Особый подвид неисключительной лицензии – открытая лицензия, аналогичная лицензиям Creative Commons, существующих в зарубежных правопорядках. По открытой лицензии лицензиар позволяет использовать свое произведения неограниченному количеству лиц обычно безвозмездно, для этого потенциальный лицензиат должен присоединиться к условиям лицензии, опубликованным лицензиаром.

Открытые лицензии широко используются в сфере ПО.

Форма: Обязательна письменная форма договора (п.2. ст.1234 ГК РФ).

Вознаграждение: по общему правилу, должен быть указать размер вознаграждения за использование произведения или порядок его исчисления (п. 3 ст. 1286 ГК РФ).

Согласно последней позиции Верховного Суда, если использование не осуществлялось, но условие о вознаграждении есть, то вознаграждение все равно должно быть уплачено лицензиару.

Если лицензия безвозмездная, то это следует прямо указать в договоре.

Обратите внимание, что безвозмездный договор нельзя заключать между коммерческими организациями при условии, что лицензия: действует на территории всего мира, на весь срок действия исключительного права, лицензия исключительная. Только при совокупности этих условий, безвозмедная лицензия между коммерческими организациями не возможна. Если вознаграждение не указано и не указано, что договор безвозмездный, то договор считается незаключенным.

Срок: не больше срока действия исключительного права (для произведений – срок жизни автора+ 70 лет). Если срок не указан, то лицензия считается заключенной на 5 лет (п.4 ст.1235 ГК РФ)

Территория: если территория лицензии не указана, то лицензия считается действующей на территории РФ.

Лицензиат вправе при наличии письменного согласия лицензиара передать право использования произведения другому лицу по сублицензионному договору, но в тех пределах, в которых он обладает правами по лицензии.

3.Договор авторского заказа (ст. 1288 ГК РФ).

Ситуация: одна сторона (заказчик) хочет заказать у другой стороны (автора) создание произведения науки, литературы, искусства, которое будет передано заказчику на материальном носителе или в иной форме.

Важно: предметом договора является именно создание произведения, а одной из сторон – обязательно физическое лицо, которое самостоятельно создает произведение (автор).

Первоначально права на произведение возникают у автора и по умолчанию принадлежат ему, если в договоре не предусмотреть другой вариант:

а) автор отчуждает (в полном объеме передает) права заказчику по договору –применяются правила п.1; б) автор разрешает использовать созданное произведение в определенном объеме (то есть лицензия) – применяются правила п.2.

Срок: обязательно должен быть указан, иначе договор считается незаключенным.

Вознаграждение: по общему правилу должно быть указано, если в договоре не указано иное.

4.Договор на создание произведения (ст.1296 ГК РФ).

Важно: предметом договора является именно создание произведения, но создает не автор, а иное лицо (организация).

По общему правилу исключительные права принадлежат заказчику, если не указано иное.

5.Договор подряда с положением о создании произведения (ст.1297 ГК РФ).

Важно: создание произведения не было изначально предусмотрено сторонами.

По общему правилу исключительные права принадлежат подрядчику, если не указано иное.

6.Трудовой договор или договор ГПХ, по которому работник создает служебное произведение (ст. 1295 ГК РФ).

По общему правилу права на произведение, созданное в рамках выполнения трудовой функции, принадлежат работодателю, если в трудовом договоре не указано иное.

Важно: Если в договоре указано, что права принадлежат работнику, то по закону работодатель вправе использовать произведение на условиях простой (неисключительной) лицензии с выплатой вознаграждения, а также передать указанное право третьему лицу.

Источник: https://zen.yandex.ru/media/id/5c6cfe85e632ed00afac1cbd/dogovory-v-avtorskom-prave-5d7a3ac4f557d000ae5d69c5

Договор авторского заказа: как заключить — Эльба

Договор о создании произведения

Договор авторского заказа принято заключать на творческую работу. Это когда автор создает для заказчика уникальный результат. Гражданский кодекс называет такой результат произведением. Фото, тексты, аранжировки, программные коды, переводы с иностранного языка — всё это произведения в юридическом смысле.

Создать произведение и стать автором может только человек. Поэтому организации не заключают со своими клиентами такой договор.

В этом материале рассказываем, как автору защитить гонорар и сэкономить рабочее время с помощью возможностей договора авторского заказа.

Услуги, подряд или авторский заказ? Выбираем договор для работы с заказчиком

Как работать с клиентом по договору подряда

Как работать с заказчиком по договору оказания услуг

6 мифов о договорах

Предмет договора: что автор делает для заказчика

Предмет договора — какое произведение и на каком носителе автор создаёт для заказчика. Распишите предмет подробно.

Произведение обозначают в первом разделе договора и максимально конкретизируют в техническом задании, которое стороны подписывают. В задание добавляют эскизы, схемы, фото — если это возможно.

Без описания произведения, считается, что нет и самого договора. Автор рискует не получить оплату в случае спора — п. 1 ст. 1288 ГК РФ. К тому же у заказчика может быть своё видение результата. Поэтому подробное техзадание спасёт и от недопонимания с клиентом.

Материальный носитель произведения, например, флэшку, по умолчанию отдают заказчику. Если нужно, в договоре меняют это условие и пишут, что заказчик получит носитель лишь на время — в пользование. 

Пример:

В пункте договора: Автор обязуется создать серию фотографий еды и напитков для бумажного и электронного меню ресторана Заказчику и передать Заказчику на флэш-накопителе USB. Исходники фотографий остаются у Автора. Автор полностью передаёт Заказчику исключительные права на фотографии.

В техническом задании к договору расписывают требования к количеству фото по каждому блюду, ретуши, фону, реквизитам, месту съёмки и другие необходимые нюансы.

Исключительные права на произведение: продажа или лицензия

На законченное произведение у автора появляются два основных права. Первое — считаться автором произведения. Второе — использовать произведение самому и получать плату, если это делают другие — исключительное право по ст. 1229 ГК РФ.

Право считаться автором не переходит к заказчику, и не важно, что написано в договоре — ст. 1265 ГК РФ. Если фотограф просит оставить на фото свою подпись, а писатель — указать в статье своё имя, то отказать нельзя. 

Если принципиально, чтобы все знали, кто автор произведения, в договор включают условие:

Заказчик обязан использовать фотографические произведения с указанием фамилии Автора и знаком охраны авторского права в следующем написании: «Александр Иванов ©» 

Исключительное право можно отдать заказчику или оставить себе — п. 2 ст. 1288 ГК РФ. Автор выбирает между продажей или временной лицензией. За полную продажу берут больше денег.

1. Продажа исключительного права по ст. 1234 ГК РФ

Здесь заказчик использует произведение, как хочет. Печатает фотографию в меню, публикует в интернете, продаёт вместе с остальным сетом другому ресторану. Разрешение от автора не нужно. Наоборот, автор просит разрешения, если хочет поместить работу в портфолио

Пример:

Одновременно с передачей произведения к Заказчику переходят исключительные права на него в полном объёме. Автор не сохраняет за собой право использовать произведение самостоятельно или предоставлять аналогичные права третьим лицам.

2. Лицензия на использование по ст. 1286 ГК РФ

В этом случае в договоре пишут, в течение какого времени и какими способами заказчик использует произведение. Способы написаны в ст. 1270 ГК РФ. В самом общем виде они такие: использовать по назначению, продавать, копировать, переделывать. Если способ не написан в договоре, значит заказчику так делать нельзя.

Лицензии бывают двух видов по ст. 1236 ГК РФ. Простая или неисключительная — автор может продать произведение кому-то ещё. Такое условие действует по умолчанию. Исключительная — автор не может продавать права в течение действия одной лицензии.

Чаще всего лицензии продают на программы. Но такое условие можно включить и в договор на создание дизайна, видео или текста. Ограничений нет, как договоритесь с заказчиком.

Пример:

По настоящему договору Автор предоставляет Заказчику право на воспроизведение созданных дизайн-макетов исключительно для оформления сайта site.ru. Срок использования неограничен.

Заказчик не вправе вносить изменения в дизайн-макеты. 

Срок

В договоре авторского заказа указывают срок, в течение которого автор создаёт произведение. Без срока договор тоже не работает — ч. 1 ст. 1289 ГК РФ. Если заказчик передумает в разгар работы, будет трудно получить деньги даже через суд. 

Пример:

Произведение должно быть передано Заказчику в срок до 01 декабря 2019 года.

Если работа сложная и автору платят за каждый этап, срок пишут для каждого этапа.

Пример:

Автор обязан:

— В срок до 01 сентября 2019 года разработать дизайн-концепцию главного экрана мобильного приложения;

— В срок до 01 октября 2019 года разработать дизайн-концепцию внутреннего экрана мобильного приложения;

— В срок до 01 декабря 2019 года осуществить сборку мобильного приложения в соответствии с техническим заданием и принятой заказчиком дизайн-концепцией.

Льготный срок

Относительно времени на задание для автора есть приятное правило.

Когда дедлайн близко, но автор не успевает, срок увеличивается на четверть. Закон это называет льготным сроком — ст. 1289 ГК РФ. Льготный срок можно удлинить в договоре. Например, написать, что после дедлайна на доработку программы автор берет ещё треть времени.

Однако заказчик вправе запретить льготный срок в договоре на произведение, заказанное для кино, сайта или базы данных. То есть, когда просрочка влияет на проект заказчика. Если это ваш случай, оцените время на работу сразу.

Не злоупотребляйте льготным сроком. У заказчика есть право отказаться от услуг автора, если после дедлайна работа становится бесполезной — ч. 3 ст. 1289 ГК РФ. Например, заказчик ждет видео к конкретной дате, потому что у него оплачена реклама. 

Перенесите в договор формулировку из закона, чтобы заранее предупредить заказчика. Но в приближении дедлайна по-человечески объясните причину.

Условие о льготном сроке из закона:

Автору при наличии уважительных причин для окончания произведения предоставляется дополнительный льготный срок продолжительностью не менее 1/4 части срока, установленного договором.

Цена работы и срок оплаты

В договоре авторского заказа пишут, сколько и в какой срок заказчик платит автору за создание произведения и передачу исключительных прав. Это должны быть отдельные суммы.

Варианты оплаты исключительного права написаны в ст. 1234, ст. 1235 ГК РФ. Они такие:

— разовые суммы;

— регулярные платежи;

— процент от выручки.

То есть автор может не просто получить гонорар за работу, но и участвовать в получении прибыли. Выбирайте, что вам и заказчику интересно.

Пример:

Вознаграждение автора по настоящему договору состоит из оплаты работы в сумме 10 000 рублей и оплаты передачи исключительных прав на произведение в сумме 5 000 рублей.

Заказчик в счёт вознаграждения Автора оплачивает аванс 7 500 рублей в день подписания договора. Остальную сумму 7 500 рублей Заказчик оплачивает в течение двух дней после сдачи произведения.

Обязанность заказчика: что и в какой срок предоставляет для работы

В договор включают пункт, какие материалы и в какой срок заказчик присылает автору для создания произведения. Добавьте, что при нарушении срока или непригодности материалов, автор отказывается от договора или срок выполнения работы удлиняется на время просрочки.

Скорее всего, материал для работы — тоже чья-то работа, у которой есть автор. Например, заказчик присылает видео для монтажа. снял оператор, он автор и правообладатель. Чтобы не было претензий от правообладателей, напишите в договоре, что заказчик сам решает вопросы покупки авторских прав на материалы. 

Статья: Как пользоваться контентом и не нарушать авторские права

Пример: 

Заказчик обязан до 01 августа 2019 года скинуть на электронную почту автора видео для монтажа рекламного ролика. Вопросы приобретения исключительных прав на видео обязан урегулировать Заказчик.

По письменному сообщению Автора Заказчик обязан в течение двух дней заменить непригодный для работы материал. 

Если Заказчик в установленный договором срок не прислал видео на переработку либо не заменил непригодное, автор вправе отказаться от договора или увеличить срок выполнения произведения на время просрочки Заказчика.

Сдача произведения и правки

В идеале сдача заказчику готового произведения проходит так. 

Автор сообщает, что работа сделана и показывает результат. Заказчик проверяет и письменно предлагает правки. Автор дорабатывает, стороны подписывают акт, заказчик переводит оплату. Если заказчик тянет, работа считается принятой и надо платить. 

Опишите эту идеальную ситуацию в договоре с конкретикой под себя и сроками.

Пример:

Заказчик принимает смонтированное видео по акту в течение трёх дней после получения по электронной почте сообщения Автора о готовности и самого произведения.

В случае мотивированного отказа заказчика от приёмки, стороны вписывают в акт перечень замечаний и сроки их выполнения. По замечаниям Заказчика Автор вносит правки один раз.

В случае неподписания заказчиком акта и непредоставления письменных замечаний в течение пяти дней после сообщения Автора или внесения доработок, произведение считается принятым заказчиком, исключительные права перешедшими и вознаграждение Автора подлежит оплате.

Убытки сторон

Убытки — то, что сторона потеряла из-за нарушения договора другой стороной. Здесь автора защищает правило из закона. 

Автор несет ответственность за убытки только в пределах реального ущерба заказчика — ст. 1290 ГК РФ. Например, автор возмещает Заказчику оплату рекламы на телевидении, которая сорвалась из-за просрочки монтажа ролика. Но с автора нельзя спросить упущенный из-за непоказанной рекламы доход. 

Расслабляться всё равно не стоит, потому что и реальный ущерб иногда выходит значительной суммой. К оплате рекламы могут добавиться расходы на аренду камер и студии, которые оказались бесполезными.

Если появились новые идеи

Любые изменения по техническому заданию, сроку и стоимости оформляют письменно. Обычно такой документ называют дополнительным соглашением к договору, под которым стороны ставят подписи. 

Перепиской по электронной почте сложно доказать, что стороны передоговорились. Поэтому не пропустите момент, когда у вас с Заказчиком появилось новое видение работы..

Как расторгнуть договор

Заказчик вправе отказаться от договора, если автор просрочил. Случаи отказа автора в законе не прописаны. Поэтому их стоит прописать в договоре под свою деятельность.

Статья: Как расторгнуть договор с заказчиком

Пример:

Автор вправе отказаться от договоре в случае:

— Заказчик не пришёл в оговорённое настоящим договором время в студию. Автор вправе удержать из аванса расходы на оплату студии, которой не воспользовались из-за неявки Заказчика;

— Заказчик не оплатил аванс, предусмотренный договором.

В каком суде судиться

По общему правилу стороны судятся по месту жительства ответчика. Это положение можно менять в договоре. Поэтому если находитесь с заказчиком в разных городах, проследите, чтобы в текст не попало правило о рассмотрении споров в городе заказчика. Для этого проверьте последние разделы с названиями «Подсудность» или «Порядок разрешения споров».

Статья актуальна на 19.08.2019

Источник: https://e-kontur.ru/enquiry/1374/avtorskiy_zakaz

Договоры в авторском праве — Право на vc.ru

Договор о создании произведения

Договор – это соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.

В то же время у лица, создавшего объекта авторского права – произведение науки, литературы и искусства (в т.ч. ПО, которое в охране приравнивается к произведению литературы), права возникают по факту создания.

Так, права автора возникают и без договора. Для чего в таком случае заключать договор?

Договор позволяет ввести объект авторского права в креативную индустрию и монетизировать его. С помощью договора фиксируются отношения между правообладателем (автор или лицо, получившее права на произведение в законном порядке) и пользователем произведения.

Далее кратко о функциях авторско-правовых договоров.

1. Основная функция любого договора в авторском праве – гарантия вознаграждения правообладателя.

Вознаграждение позволяет стимулировать автора на создание нового произведения. Выплаты могут осуществляться напрямую правообладателю либо он может передать право на сбор вознаграждения третьему лицу или организации, осуществляющей сбор вознаграждения за пользование произведением.

В России такими аккредитованными организациями выступают РАО (отвечает за авторское право) и ВОИС (отвечает за смежное право).

Они осуществляют сбор вознаграждений за публичное использование музыкальных композиций и перечисляют их правообладателям, даже при отсутствии договора с правообладателем.

2. Другая важная функция договора — определение объема прав,которые правообладатель передает по договору.

Само наличие договора еще не позволяет говорить о том, что пользователь вправе осуществлять любое действие с произведением. Например, автор, заключая договор с издательством, может ограничить использование текста только публикацией на языке оригинала, в таком случае любой перевод должен осуществляться только при наличии согласия правообладателя.

3. Авторско-правовой договор также может заключаться с целью определения правообладателя.

Автором признается лицо, которое создало произведением своим творческим трудом.

Однако авторские права могут передаваться от автора другим лицам, которые становятся правообладателями произведения, что обычно оформляется договором.

Эта функция договора пересекается с процессом доказывания в суде авторства лица и нарушения его прав. Так, договор позволяет отследить возникновения прав у автора на произведение и процесс передачи прав от автора другим лицам.

4. Не менее важная функция договора — соблюдение формальностей, предусмотренных законом. Для определенных действий важна письменная форма договора, а иногда — регистрация договора.

В России, как и в других странах-участницах Бернской конвенции, авторские права не требуют регистрации для возникновения правовой охраны, а соответственно, и любые договоры о распоряжении правами на произведение также не требуют регистрации.

Тем не менее, закон предусматривает ряд требований к определенным договорам, не соблюдение которых влечет их недействительность (об этом – ниже).

Когда цели заключения договора понятны, далее необходимо выбрать вид договора в зависимости от поставленных задач.

Виды авторско-правовых договоров.

1. Договор отчуждения исключительных прав (ст.1285 ГК РФ).

По такому договору автор или иной правообладатель передает или обязуется передать (в будущем) приобретателю принадлежащее ему исключительное право на произведение в полном объеме.

Важно: Передаются исключительные права (навсегда и полностью, равноценно передачи вещи в собственность), приобретатель становится новым правообладателем.

Исключительное право на произведение — право использовать его в любой форме и любым способом, который не противоречит закону (п.1 ст. 1270 ГК РФ).

В состав авторских прав помимо исключительных, которые возможно передать другому лицу, входят личные неимущественные права (ЛНП): право авторства, право на имя, право на неприкосновенность и право на обнародование произведения.

ЛНП всегда принадлежат только автору (не правообладателю), привязаны к его личности и не могут быть переданы.

Не указывайте в договоре отчуждения какие-либо ограничения на использование произведения (срок, способы использования и др.), суд квалифицирует такие договоры с ограничениями либо как недействительные, либо как лицензионные, тогда приобретатель по договору не становится правообладателем, а будет только лицензиатом.

Форма: Обязательна письменная форма договора (п.2. ст.1234 ГК РФ).

Вознаграждение: по общему правилу должно быть указано, если в договоре не указано иное. Договор может быть безвозмездным при условии, что хотя бы одна из сторон – не является коммерческой организацией. Если условия о вознаграждении не указаны, договор считается незаключенным (п.3 ст. 1234 ГК РФ).

2. Лицензионный договор (ст. 1286 ГК РФ).

По лицензионному договору лицензиар (правообладатель либо автор) предоставляет или обязуется предоставить лицензиату право использовать произведение в установленных договором пределах.

Важно: исключительные права передаются на определенный срок, в определенном объеме, на определенной территории (равнозначно передачи вещи в аренду).

Виды лицензий: а) исключительная – лицензиар не может выдавать лицензии другим лицам и не может сам использовать произведение в пределах, определенных в лицензии; б) простая (неисключительная) – лицензиар вправе выдавать аналогичные лицензии с другими лицами и самостоятельно использовать произведение.

Особый подвид неисключительной лицензии – открытая лицензия, схожая с лицензиями Creative Commons, существующими в зарубежных правопорядках.

По открытой лицензии лицензиар позволяет использовать свое произведения неограниченному количеству лиц обычно безвозмездно, для этого потенциальный лицензиат должен присоединиться к условиям лицензии, опубликованным лицензиаром. Открытые лицензии широко используются в сфере ПО.

Форма: Обязательна письменная форма договора (п.2. ст.1234 ГК РФ).

Вознаграждение: по общему правилу, должен быть указать размер вознаграждения за использование произведения или порядок его исчисления (п. 3 ст. 1286 ГК РФ).

Согласно последней позиции Верховного Суда, если использование не осуществлялось, но условие о вознаграждении есть, то вознаграждение все равно должно быть уплачено лицензиару.

Если лицензия безвозмездная, то это следует прямо указать в договоре.

Обратите внимание, что безвозмездный договор нельзя заключать между коммерческими организациями при условии, что лицензия: действует на территории всего мира, на весь срок действия исключительного права, лицензия исключительная. Только при совокупности этих условий, безвозмедная лицензия между коммерческими организациями не возможна. Если вознаграждение не указано и не указано, что договор безвозмездный, то договор считается незаключенным.

Срок: не больше срока действия исключительного права (для произведений – срок жизни автора+ 70 лет). Если срок не указан, то лицензия считается заключенной на 5 лет (п.4 ст.1235 ГК РФ)

Территория: если территория лицензии не указана, то лицензия считается действующей на территории РФ.

Лицензиат вправе при наличии письменного согласия лицензиара передать право использования произведения другому лицу по сублицензионному договору, но в тех пределах, в которых он обладает правами по лицензии.

3. Договор авторского заказа (ст. 1288 ГК РФ).

Ситуация: одна сторона (заказчик) хочет заказать у другой стороны (автора) создание произведения науки, литературы, искусства, которое будет передано заказчику на материальном носителе или в иной форме.

Важно: предметом договора является именно создание произведения, а одной из сторон – обязательно физическое лицо, которое самостоятельно создает произведение (автор).

Первоначально права на произведение возникают у автора и по умолчанию принадлежат ему, если в договоре не предусмотреть другой вариант:

а) автор отчуждает (в полном объеме передает) права заказчику по договору –применяются правила п.1; б) автор разрешает использовать созданное произведение в определенном объеме (то есть лицензия) – применяются правила п.2.

Срок: обязательно должен быть указан, иначе договор считается незаключенным.

Вознаграждение: по общему правилу должно быть указано, если в договоре не указано иное.

4. Договор на создание произведения (ст.1296 ГК РФ).

Важно: предметом договора является именно создание произведения, но создает не автор, а иное лицо (организация).

По общему правилу исключительные права принадлежат заказчику, если не указано иное.

5. Договор подряда с положением о создании произведения (ст.1297 ГК РФ).

Важно: создание произведения не было изначально предусмотрено сторонами.

По общему правилу исключительные права принадлежат подрядчику, если не указано иное.

6. Трудовой договор или договор ГПХ, по которому работник создает служебное произведение (ст. 1295 ГК РФ).

По общему правилу права на произведение, созданное в рамках выполнения трудовой функции, принадлежат работодателю, если в трудовом договоре не указано иное.

Важно: Если в договоре указано, что права принадлежат работнику, то по закону работодатель вправе использовать произведение на условиях простой (неисключительной) лицензии с выплатой вознаграждения, а также передать указанное право третьему лицу.

Источник: https://vc.ru/legal/106961-dogovory-v-avtorskom-prave

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.